Thème saisons 2, 3 et 4 (Marius Constant)
Les textes introduisant chaque épisode furent multiples, mais tous sont restés dans la mémoire des téléspectateurs. En voici quelques-uns.
Apprêtez vous à entrer dans une nouvelle dimension, qui ne se conçoit pas seulement en terme d’espace, mais où les portes entrebaîllées du temps peuvent se refermer sur vous à tout jamais… La Quatrième dimension !
Au delà des classiques notions d’espaces, où l’homme projette ses pas, il est une dimension où peuvent se glisser par les innombrables portes du temps, ses désirs les plus fous. Une zone où l’imagination vagabonde entre la science et la superstition, le réel et le fantastique, la crudité des faits et la matérialisation des fantasmes. Pénétrez avec nous dans cette zone entre chien et loup, par le biais… de La Quatrième dimension !
Nous sommes transportés dans une autre dimension. Une dimension faite non seulement de paysages et de sons, mais surtout d’esprit. Un voyage dans une contrée sans fin dont les frontières sont notre imagination. Un voyage au bout des ténèbres où il n’y a qu’une destination : La Quatrième dimension !
Nous sommes transportés dans une autre dimension. Une dimension inconnue de l’Homme. Une dimension faite non seulement de paysages et de sons, mais surtout d’esprit. Une dimension sans espace, ni temps, mais infinie. C’est un voyage dans une contrée dont la seule frontières est notre imagination. Un voyage dans les ténèbres. Un voyage au bout de la peur, aux tréfonds de nous-même. Un voyage dans la Quatrième dimension !
Apprêtez vous à entrer dans une nouvelle dimension, qui ne se conçoit pas seulement en terme d’espace, mais où les portes entrebaîllées du temps peuvent se refermer sur vous à tout jamais… La Quatrième dimension !
Au delà des classiques notions d’espaces, où l’homme projette ses pas, il est une dimension où peuvent se glisser par les innombrables portes du temps, ses désirs les plus fous. Une zone où l’imagination vagabonde entre la science et la superstition, le réel et le fantastique, la crudité des faits et la matérialisation des fantasmes. Pénétrez avec nous dans cette zone entre chien et loup, par le biais… de La Quatrième dimension !
Nous sommes transportés dans une autre dimension. Une dimension faite non seulement de paysages et de sons, mais surtout d’esprit. Un voyage dans une contrée sans fin dont les frontières sont notre imagination. Un voyage au bout des ténèbres où il n’y a qu’une destination : La Quatrième dimension !
Nous sommes transportés dans une autre dimension. Une dimension inconnue de l’Homme. Une dimension faite non seulement de paysages et de sons, mais surtout d’esprit. Une dimension sans espace, ni temps, mais infinie. C’est un voyage dans une contrée dont la seule frontières est notre imagination. Un voyage dans les ténèbres. Un voyage au bout de la peur, aux tréfonds de nous-même. Un voyage dans la Quatrième dimension !
En 1959, Rod Serling invente un nouveau style télévisé avec The Twilight Zone qui deviendra, en francophonie, La Quatrième Dimension. Pendant 5 ans, 156 épisodes vont se faire l'écho d'autant de récits fantastiques. Qu'il s'agisse d'un aviateur de la guerre 14-18 qui, au sortir d'un étrange nuage, atterrit sur un aéroport des années 50, ou d'un homme qui, à son réveil, est devenu un inconnu pour les siens.
Cette série unique et intemporelle a bénéficié de musiques composées par de nombreux auteurs parmi lesquels le Français Marius Constant et les spécialistes du 7e art que sont Jerry Goldsmith et Bernard Herrmann; lequel travailla souvent sur les films d'Alfred Hitchcock. Herrmann a signé le thème principal de la première saison et Constant celui, plus connu, de toutes les suivantes.
Les thèmes et musiques ont été édités assez tardivement. Si des réorchestrations ont été enregistrées dans les années 60, on ne trouve trace d'une première véritable bande originale qu'en 1983, soit 19 ans après l'interruption de la série.
01 Main Title (00:34) - Marius Constant
02 The Invaders (13:04) - Jerry GoldsmithCette série unique et intemporelle a bénéficié de musiques composées par de nombreux auteurs parmi lesquels le Français Marius Constant et les spécialistes du 7e art que sont Jerry Goldsmith et Bernard Herrmann; lequel travailla souvent sur les films d'Alfred Hitchcock. Herrmann a signé le thème principal de la première saison et Constant celui, plus connu, de toutes les suivantes.
Les thèmes et musiques ont été édités assez tardivement. Si des réorchestrations ont été enregistrées dans les années 60, on ne trouve trace d'une première véritable bande originale qu'en 1983, soit 19 ans après l'interruption de la série.
01 Main Title (00:34) - Marius Constant
03 Where is Everybody ? (11:26) - Bernard Herrmann
04 I Sing The Body Electric (11:46) - Nathan van Cleave
05 Jazz Theme (03:13) - Jerry Goldsmith
06 Jazz Theme (04:09) - Rene Garriguenc
07 Nervous Man in a Four Dollar Room (08:21) - Jerry Goldsmith
08 Walking Distance (12:31) - Bernard Herrmann
09 End Title (00:46) - Marius Constant
Référence : Varèse Sarabande VCD 47233
The best of the Twilight Zone - Volume 2 / CD (1986)
Thème saison 1 (Bernard Herrmann)
Dans la foulée du succès du LP édité en 1985, un volume 2 sort l'année suivante. Evolution technologique oblige, c'est sur CD que ce nouveau volume voit le jour.
01 Main Title Theme (01:11) - Bernard Herrmann
02 Where Is Everybody? (11:19) - Bernard Herrmann
03 100 Yards Over The Rim (12:14) - Fred Steiner
04 The Big Tall Wish (11:52) - Jerry Goldsmith
05 A Stop At Willoughby (12:24) - Nathan Scott
06 End Title Theme (01:05) - Bernard Herrmann
Référence : Varèse Sarabande VCD 47247
The Twilight Zone - Bernard Herrmann / CD (1999)
Thème saison 1 (Bernard Herrmann)
Le tout a été gravé sur un CD publié par Varese Sarabande. Un véritable bijou comptant notamment les musiques extraordinaires de l'épisode Walking Distance (Souvenirs d'enfance).
Il s'agit en réalité d'un double CD, le second volume étant consacré aux musiques du remake de la série tournée dans les années 80; remake qui fut rebaptisé en France La Cinquième Dimension.
1. Main Title (01:22)
Plages 2 à 17 : Where Is Everybody ?
2. The Man (00:46)
3. The Door (00:40)
4. The Truck (01:47)
5. The Telephone (00:47)
6. The Phone Booth (01:00)
7. The Stationhouse (01:08)
8. The Cell (00:38)
9. The Sun (01:26)
10.The Mirror (01:02)
11.The Bookrack (01:22)
12.The Lights (01:00)
13.The Film (00:49)
14.The Bicycle (00:34)
15.The Breakdown (00:55)
16.The Button (00:45)
17.Finale and Credits (01:08)
Plages 18 à 28 : Walking Distance
18.Intro (00:43)
19.The Drugstore (00:53)
20.Memories (02:50)
21.The Park (01:48)
22.The House (01:51)
23.The Curtain (00:18)
24.The Parents (02:01)
25.The Merry-Go-Round (00:49)
26.Martin's Summer (02:12)
27.Elegy (04:45)
28.Finale (01:16)
Plages 29 à 39 : The Lonely
29.Twilight Zone Theme (00:47)
30.Intro (01:37)
31.The Waiting (01:34)
32.The Box (01:12)
33.Alicia (01:58)
34.Mockery (01:28)
35.Eleven Months (00:53)
36.The Stars (01:42)
37.Fear (00:53)
38.Farewell (01:13)
39.Finale (00:48)
Plages 40 à 51 : Eye Of The Beholder
40.Twilight Zone Theme (2nd Revision) (00:44)
41.Patience (00:21)
42.The Nurse (01:07)
43.The Hospital (01:18)
44.The Doctor (00:28)
45.The Plea (00:52)
46.Lead In (00:10)
47.Declaration (00:04)
48.The Bandage (01:36)
49.The Last Bandage (00:57)
50.Hysteria (01:35)
51.The Revelation (01:47)
52.End Title (01:21)
Référence : Varese Sarabande VSD 302-066-087
Plus d'info sur ce CD
Twilight Zone - The 40th Anniversary Collection / CD (1999)
Walking Distance
A l'occasion du quarantième anniversaire de la naissance de la série, en 1999, Silva Screen Records America édite un coffret de quatre CD reprenant les thèmes (et leurs variantes) des différentes saisons, ainsi que les musiques écrites pour de nombreux épisodes. On y retrouve, entre autres, toutes les plages qui figuraient sur les différents volumes sortis entre 1985 et 1992, notamment chez Varse Sarabande.
Un véritable must pour tous les aficionados de La Quatrième Dimension.
Un véritable must pour tous les aficionados de La Quatrième Dimension.
CD1
1. Rod Open Season 1
2. Main Title First Season
3. Where Is Everybody?
4. End Title First Season
5. Prelude
6. Signals
7. Space Drift
8. Space Stations
9. Time Suspense
10. Starlight
11. Danger
12. Moonscape
13. Airlock
14. Tycho
15. The Earth
16. Alternate Main Title #2
17. Walking Distance
18. Alternate End Title #2
19. The Hitchhiker
20. Alternate Main Title #3
21. The Lonely
22. Alternate End Title #3
CD2
1. Rod Open Season 2
2. Main Title Second Season
3. Back There
4. The Big Tall Wish
5. The Invaders
6. Dust
7. Jazz Theme #1
8. Jazz Theme #2
9. Nervous Man in a $4.00 Room
10. End Title Second Season
CD3
1. Rod Open Season 3
2. Main Title Second Season
3. Perchance to Dream
4. Elegy
5. Two
6. I Sing the Body Electric
7. A World of Difference
8. A Stop at Willoughby
9. Jazz Theme #3
10. End Title Second Season
CD4
1. Rod Open Season 4/5
2. Main Title Alternate
3. 100 Yards Over the Rim
4. King 9 Will Not Return
5. The Passerby
6. When the Sky Was Opened
7. The Trouble With Templeton
8. Sixteen Millimeter Shrine
9. End Title Alternate
Référence : Silva Screen Records America / Silva Treasury STD 2000
(Sortie : 19/10/1999)
Plus d'info sur ce CD
Articles
